Thursday, June 3, 2010

I'm alive! And kicking!

It has been much to long ago that I posted something! So no excuses and let's just catch up with everything that happend! Because there has happend a lot! I haven't posted in a while because I started to illustrate a story written by my father that we will try to get published! Below some sketches, it is far from finised so these are sketches.

Het is veel te lang geleden dat ik iets gepost heb! Dus geen excuses en laat ik even vertellen over alles wat er in de tussentijd is gebeurd, want er is veel gebeurd! Ik heb een tijdje niet gepost omdat ik heel druk bezig was met het illustreren van een verhaal geschreven door mijn vader, dit gaan we proberen te laten uitgeven! Het is verre van af dus hieronder een aantal schetsen. 

Besides that I've been asked by the Textile Museum of Tilbrug (NL) to design and make a collection of ecodyed scarfes that they will be sell in the museumshop! So that's great news! In the same spirit I am going to give a workshop in october of this year at the Textile Museum where I will teach everything you need to know about how to dye with Eucalyptus, If you would like to join, you can register at this site here you can find more about what the program of the workshop is!

Hiernaast ben ik gevraagd om voor het Textiel Museum van Tilburg om een serie ecologisch geverfde sjaals te ontwerpen en maken die verkocht zullen worden vanaf het einde van het jaar in de winkel van het Textiel Museum. In hetzelfde kader ga ik in Oktober een workshop geven in Tilburg bij het Textiel Museum. Tijdens deze workshop van een dag behandel ik alles wat je moet weten over het verven met eucalyptus. Als je het leuk vind om hier aan mee te doen kun je je inschrijven via deze site. Hier kan je ook meer vinden over wat ik behandel tijdens deze workshopdag!  



I have also been invited by Museum de Paviljoens to showcase my sowing jewelry and picknickblanket at the event 100xSUMMERDESIGN Almere at sunday june 6! So that already upcoming sunday! Looking forward to that day! It's bound te be lot's of fun with all the designers. You can chat with everyone so if you have the chance come and visit! visit their site for more info about this day.

Ik ben ook uitgenodigd door Museum de Paviljoens om mijn Zaai Sieraden en mijn picknick kleed Kiem Kleed te laten zien in Almere op zondag 6 Juni tijdens de tentoonstelling 100xSUMMERDESIGN. Dus dat is al aankomende zondag! Ik heb zin in deze dag, het beloofd een hele leuke dag te worden met veel interessante ontwerpers waarvan er veel aanwezig zullen zijn op deze dag. Je kunt dan met veel ontwerpers praten dus als je dat ziet zitten moet je zeker even langs komen! Je kunt meer info vinden over deze dag op hun site. 


And also something very exciting! From the 24th till the 27th of June I will be selling a new eco product on which I am working hard now! It will be affordable and very much fun! The sales weekend will be during the graduation exhibition of the HKU in Utrecht. When that date is coming closer I will let you know more about that!

A bit further on the summer calender there will be a big exhibition where my work will be showed at an exhibition in Utrecht during 6 weeks in this summer. The exhibition is called "Steunkleur Groen" which translates into "Supporting Color Green" More about that exhibition later on!

I am also invited to very interesting project at the end of this year in Almere (NL) again. This is promises to become a very interesting project in which lot's of interesting eco oriented designers will show new work and me included!
So I haven't been sleeping! I will keep you all posted on new developments



En nog iets interessants is dat ik de 24ste tot en met de 27ste Juni een nieuw product zal gaan verkopen tijdens de afstudeer tentoonstelling van de HKU (Utrecht). Ik werk op dit moment hard om dit af te krijgen. Het word leuk en betaalbaar dus laat je verrassen! Als deze data dichterbij komt zal ik hierover ook meer vertellen. 

Nog iets later in de zomer is mijn werk te bewonderen gedurende 6 weken tijdens een tentoonstelling in de binnenstad van Utrecht genaamd "steunkleur Groen" waaraan allemaal interessante groen georiĆ«nteerde ontwerpers en kunstenaars deelnemen. Later daarover meer! 

Aan het einde van dit jaar ben ik weer te vinden in Almere. Hier ben ik uitgenodigd voor een interessant project over ecologie cradle to cradle enz. Dit word een interessante project waarin er nieuw werk te zien zal zijn van allerlei interessante ontwerpers en kunstenaars die werken met de natuur, waaronder ikzelf! Later hierover meer.
Zoals je wel gemerkt heb ben ik niet in slaap gevallen, ik ga weer posten zodra er weer nieuwe leuke vorderingen zijn!

3 comments:

Dorie said...

met zoveel projecten op je pad kan ik me voorstellen dat bloggen erbij inschiet. tot kijk, Xd

Martine said...

Enkele dagen geleden was ik bij Zijdelings voor de workshop mudcloth. Karina vertelde toen dat jij die workshop gaat geven.
Goed voor jou, ik wens je heel veel succes.
XXXm

Wieteke I. Opmeer said...

dankjewel allebei!